深山藏古洞,洞中蕴碧水。天地沧桑远,乾坤日月长。这句话描述的正是被誉为“北国一宝、天下奇观”的中国辽宁·本溪水洞。大家好!我是来自国家AAAAA级旅游景区---本溪水洞旅游(集团)股份公司的党委书记、董事长洪景铁。很高兴带大家跨越40多万年的时空,感受本溪水洞的精彩。我相信,水与石浑然天成的神奇洞穴,会给您带来心灵的震撼。
 
  【独特的存在探秘的天堂】
  我们本溪水洞是目前“世界最长可供连续乘船游览的地下暗河景区”,它之所以在众多的旅游洞穴中脱颖而出,最大的特色就是水。本溪水洞看不到入水口,出水口却很大,地下暗河蜿蜒曲折,河水终年流淌不竭;通常的暗河都有砂和砾石的沉积物,而水洞暗河只有粘土沉积物,这些奇特的现象,让本溪水洞成为独特的存在,神奇的探秘天堂。
 
  【幽静别致曲折蜿蜒】
  本溪水洞是以展示自然景观为主的风景区,它是由地下暗河、中国国家地质博物馆本溪馆、硅化木石林园、衍水乐园、玉京山生态园等景点组成,规划面积10.6平方公里。本溪水洞是四、五十万年前形成的大型充水溶洞,通往水洞的码头,千余平方米的水面幽静别致,灯光所及之处,水中游船、洞中石景倒映其中,使人如临仙境。水洞的九曲银河恰是其精美景观中的灵魂和命脉,河道曲折婉蜒、清澈见底,分三峡、七宫、九弯等几个区域。在这里,您可以尽情地欣赏水洞之大、水洞之长、水洞之深、水洞之美。
 
  【巧夺天工百态千姿】
  当您乘着游船向地下洞府进发时,会被神话般的奇异景色所陶醉。洞内的钟乳石巧夺天工,令人叹为观止。比如古刹金钟,它是由于洞顶的水在慢慢向下渗流时,水中的碳酸钙逐渐沉积在洞底而形成的石笋,大家仔细看钟上的绳索,似连非连,隐约相差1厘米,经过洞穴专家测算,水洞石笋每100年才能长出6.76毫米,大约还需经过140多年才会连接无缝。镇洞之宝——玉象戏水,晶莹剔透,憨态可掬,栩栩如生。走进本溪水洞,沉浸在千姿百态的钟乳石中,您会感受到“钟乳奇峰景万千,轻舟碧水诗画间,钟秀只应仙界有,人间独此一洞天”的生动景象。
 
  【银装素裹冰雪王国】
  本溪水洞钟灵毓秀,四季之景皆有不同。而冬季的雾凇更是这里的一大胜景,洞外的古琴湖水,即使在零下二十多度的时候,依然潺潺流淌,水面雾气升腾,古琴湖周边的植被,随着洞外温差的变化,时不时就会变成童话中的冰雪王国,银白色的枝条附着璀璨的冰晶,似玉树琼花绽放,恍如人间仙境,让人留连忘返。
 
  本溪水洞,是天造地设的人间奇景,是大自然的鬼斧神工。朋友们,我们期待与您一起泛舟本溪水洞,共同感受世界奇观的独特魅力。
 
  本溪水洞,欢迎您!
 
  
  There are ancient caves in the mountains,There is clear water in the caves.The vicissitudes of the world are far away,Heaven and earth are long.This sentence describes what is known as‘a treasure of the north and a wonder of the world’. Benxi Water Cave, Liaoning Province, China,Hello everyone!I’m from the national AAAAA tourist attraction Benxi Water Cave Tourism (Group) Co., Ltd Hong Jingtie, Secretary of the Party committee and chairman of the board.I'm very happy to take you across more than 400000 years,feel the splendor of Benxi Water Cave.I believe that the water and stone of the Magic Cave will give you a heart shock.
[Unique Existence,  Paradise For Exploring]
   Benxi Water Cave is ‘the longest underground river scenic spot in the world for continuous boat tour’.It stands out among many tourist caves.The biggest feature is water.There is no water inlet in Benxi water tunnel but the water outlet is very large.The underground river is winding,the river flows all the year round.Usually, there are sand and gravel deposits in underground rivers,but underground rivers have only clay sediment,These strange phenomena,make Benxi Water Cave a unique existence,a magical paradise to explore.
[Quiet And Unique, Winding]
  Benxi Water Cave is a scenic spot mainly displaying natural landscape,It is composed of underground river, Benxi Hall of National Geological Museum of China,silicified wood and Stone Forest Park, Yan water park Yujingshan ecological park and other scenic spots.The planned area is 10.6 square kilometers.Benxi Water Cave is a large-scale water filled karst cave formed 40000-500000 years ago.The pier leading to the water cave,more than 1000 square meters of water surface is quiet and unique,where the lights go the boat in the water and the stone scenery in the cave are reflected in it.It's like a fairyland.The Jiuqu Galaxy in the water cave is the soul and lifeline of its beautiful landscape.The river course is winding and clear,it is divided into three gorges, seven palaces and nine bends.Here, you can enjoy the size of the water cave,the length, depth and beauty of the water cave.
[Superb Craftsmanship, All Kinds of Postures]
  When you take the cruise ship to the underground cave,you will be intoxicated by the mythical strange scenery.The stalactites in the cave are exquisite,which is amazing.For example, the Gucha Golden Bell,it is because the water at the top of the tunnel is slowly flowing downward,the calcium carbonate in the water is gradually deposited at the bottom of the cave to form stalagmites.When you look at the ropes on the clock carefully, it seems that they are not even,the difference is 1 cm,according to the calculation of cave experts,the stalagmites grow 6.76mm every 100 years.It will take about 140 years for the connection to be seamless.Treasure of cave--The jade elephant plays in the water,crystal clear,charmingly naive,vivid.Walking into Benxi Water Cave,immersed in a variety of stalactites,You will feel the ‘wonderful peaks of the stalactites,light boat on the blue water, poetry and painting,this kind of beauty should only exist in fairyland,this is the best cave in the world.’
[Snow And Ice Kingdom Wrapped In Silver]
  Benxi Water Cave is super beautiful,the sceneries of the four seasons are different.The rime in winter is even a great sight here,Guqin Lake outside the cave,even at minus 20 degrees,still murmuring,the water was foggy,the vegetation around Guqin lakewith the change of temperature difference outside the cave,it becomes the kingdom of ice and snow in fairy tales randomly,the silver branches are attached with bright ice crystals,Like the flowers bloom on the jade tree,like a fairyland on earth,It's unforgettable.
  Benxi water cave is a natural wonder.It's the magic of nature.Friends,we are looking forward to boating with you in Benxi Water Cave.Let’s feel the unique charm of world wonders together.
  Welcome to Benxi Water Cave!