向中国推介

向中国推介：古老亚美尼亚

来源：中国推介2021-07-13 271994

向中国推介

　　亚美尼亚是一个位于高加索南部地区的小国。我国的人口只有三百万人，亚美尼亚的领土是二万九千平方公里。你可以在一天之内开车穿越我的国家。我叫谢尔盖·马纳萨良。我是亚美尼亚共和国驻中国大使。今天我将向大家简单介绍我的祖国。我们的位置就在欧洲和亚洲的边界上。我们的文化，我们的传统，我们的风俗，都接近欧洲。

　　亚美尼亚是一个古老的国家。你可以在我的国家看到很多古老的纪念碑和古代文明的元素。亚美尼亚人在历史上最原始的足迹可以追溯至公元前8世纪古老的修道院中，同时在亚美尼亚的埃雷布尼城堡也被发现了，现在它成为了亚美尼亚在首都埃里温的露天博物馆。

　　我们是一个在四世纪初把基督教作为国教的国家，并且我们是第一个。在公元13世纪，

　　很不幸的是，我们失去了独立，但我们挽救了我们的语言，挽救了我们的传统，挽救了我们的风俗和文化。你可以看到古代和现代文化的奇妙象征。你可以看到，很多奇妙的古老的城堡，修道院，教堂，十字石等。你可以在一天内，见到冬天和夏天，你可以看到寒冷的天气和炎热的天气，山脉和丘陵，河流和湖泊。

　　欢迎来到亚美尼亚，感受我们亚美尼亚人的热情好客。欢迎来到我们国家的客人。

　　Armenia is a small country located in a region of south of Caucasus.The population of my country is just three million and the territory of Armenia is 29 thousand square kilometers. You can cross Armenia by car during
one day. My name is Sergey Manassarian. I am the ambassador of the Republic of Armenia in China. And today I am going to briefly introduce my country.Our location is just on the border between Europe and Asia. Our
culture, our traditions, our customs，we are close to the Europe.

　　Armenia is an ancient country. You can see a lot of ancient monuments and element of ancient civilization on my country. The first footstep of Armenian in history, there are footsteps in the ancient monastery dated by
8th century B.C., when the Castle of Erebuni founded on the territory of Armenia and now this is an open-sky museum in the capital of Armenia, Yerevan City. We are the country who accepted Christianity as our state
religion in the beginning of the 4th century and we were the first. We lost our independence, unfortunately, in the 13th century A.D., but we saved our language, we saved our traditions , we saved our customs and culture.
You can see the fantastic symbols of ancient and modern culture. You can see, a lot of, a lot of ancient castles, monasteries, churches, cross stones. You can see during one day, winter and summer. You can see cold
weather and hot weather, mountains and hills, rivers and lakes.

　　Welcome to Armenia and enjoy the hospitality of Armenians. Welcome guest in my country.

中国推介手机版