手机看
扫一扫 手机继续看

上海市 国有宝藏:陈云纪念馆

      “我们是党员,在党的领导下,适合老百姓的要求,做了一点事,如此而已,一点不能 骄傲。”这是陈云同志在党的第七次全国代表大会上的一段发言,也是他坚信共产主义信仰的真实写照。
      大家好,我是陈云纪念馆馆长吴瑞虎。
      位于上海市青浦区练塘镇的陈云纪念馆,是经中央批准建立的全国唯一系统展示陈云生平业绩的纪念馆,于2000年建成开馆。纪念馆占地面积65亩,主要由主馆、陈云文物馆、铜像广场、陈云故居、陈云手迹碑廊和文化创意 街组成。建馆以来,先后获得国家一级博物馆、全国爱国主义教育示范基地、全国廉政教育基地、全国红色旅游经典景区等荣誉称号。
      今天,我带大家走进陈云纪念馆,通过三件文物藏品,感受陈云同志身上表现出来的坚定理想信念、坚强党性原则、求真务实作风、朴素公仆情怀和勤奋学习精神。
      旧皮箱
      这是一只跟随了陈云60多年的旧皮箱,1933年1月17日,中共临时中央的陈云决定由上海前往江西苏区。为了方便掩护身份,临行前,陈云买下了这只棕色皮箱。此后,无论是到上海开展秘密工作,还是赴莫斯科向共产国际汇报遵义会议和红军长征的情况,无论是下放江西蹲点,还是到全国各地调查研究,这只皮箱都一直跟随陈云,见证了陈云一生中很多重要的历史时刻。据工作人员回忆,1994年,89岁高龄的陈云最后一次到上海时,用的仍然是这只旧皮箱。就是这样,从1933年,到1995年陈云同志病逝,这只棕色皮箱跟随陈云同志南征北战、跨洋越海、上山下乡,走过了62个沧桑岁月。
      十五字诀
      “不唯上、不唯书、只唯实,交换、比较、反复”是陈云同志一生的座右铭。晚年时,他多次书赠各级领导干部和身边工作人员。不唯上,并不是上面的话不要听。不唯书,也不是说文件、书都不要看。只唯实,就是只有从实际出发,实事求是地研究处理问题,这才是最可靠的。交换,就是要经常注意同别人交换意见,尤其要多听反面的意见。比较,是要上下左右、前后内外进行全方位对比。反复,就是决定问题不要太匆忙,要留一个反复考虑的时间。这“十五字诀”代表了陈云哲学思想的最高境界。
      最后一张党费收据
      现在,您看到的是一张党费收据单。1995年4月10日下午两点零4分,陈云同志永远地离开了我们。当天上午,他委托工作人员向党组织交纳了最后一次党费。这张弥足珍贵的收据,收款单位一栏写着“中央办公厅机关党委”,收据日期是“1995年4月10日”,金额为112.40元。这张党费收据,展示了陈云同志“为共产主义奋斗到底”的崇高信念。
      每一件藏品,都有一段生动的故事,蕴含着伟人的精神,闪耀着岁月的光芒,是党史学习的鲜活教材。欢迎大家来陈云纪念馆,追寻伟人足迹,传承红色基因。
 
 
‘We are party members. Under the leadership of the party, we have done a little to meet the needs of the common people, that's all, we should not be proud.’ This is a speech made by Comrade Chen Yun at the Seventh National Congress of the Communist Party of China, it is also a true reflection of his belief in communism.
 
Hello, I'm Wu Ruihu, director of Chen Yun Memorial Hall.
 
Chen Yun Memorial Hall is located in Liantang Town, Qingpu District, Shanghai, it is the only Memorial Hall in China approved by the central government to systematically display Chen Yun's life and achievements, it was completed and opened in 2000. The memorial hall covers an area of 65 mu, it is mainly composed of the main museum, Chen Yun Cultural Relics Museum, Bronze Statue Square, Chen Yun's former residence, Chen Yun's handwriting stele corridor and cultural and creative street. Since its establishment, it has won the honorary titles of national first-class Museum, national patriotic education demonstration base, national clean government education base, National Red Tourism classic scenic spot, etc.
 
Today, I take you to Chen Yun Memorial Hall, through the collection of three cultural relics, feel Comrade Chen Yun's firm ideals and beliefs, strong party spirit, realistic and pragmatic style, simple public servant feelings and diligent learning spirit.
 
Old Trunk
 
This is an old suitcase that has followed Chen Yun for more than 60 years, On January 17, 1933, Chen Yun from the Provisional Central Committee of the Communist Party of China decided to go from Shanghai to Jiangxi Soviet area. To facilitate the cover identity, before leaving, Chen Yun bought the brown suitcase. After that, no matter went to Shanghai to carry out secret work or Moscow to report to the Communist International on the Zunyi Meeting and the long march of the Red Army, whether going down to Jiangxi province or going to other parts of the country for investigation and research, this suitcase has been carried by Chen Yun, witnessed many important historical moments in Chen Yun's life. According to the staff’s memory, in 1994, when 89 year-old Chen Yun arrived in Shanghai for the last time, it's still the old trunk. From 1933 to 1995, Comrade Chen Yun died of illness, this brown suitcase followed Comrade Chen Yun to fight south and North, across oceans and seas, and went to the mountains and the countryside, via 62 years.
 
Fifteen Words Formula
 
‘Not only leaders, not only books, only realistic, exchange, comparison, repetition’ is Comrade Chen Yun's life motto. In his later years, he presented many books to leading cadres at all levels and the staff around him. Not only leaders does not mean don’t listen to the learders. Not only books does not mean you should not read any documents or books. Only being realistic means that we must proceed from reality and study and deal with problems realistically. This is the most reliable way. Exchange means we should always pay attention to exchanging opinions with others, especially listening to negative opinions. To compare is to make a comprehensive comparison up and down, left and right, front and back, inside and outside. Repetition means not to be in a hurry to decide a problem, but to leave a time for reconsideration. This ‘fifteen words formula’ represents the highest realm of Chen Yun's philosophy.
 
The Last Receipt of Party Expenses
 
Now, what you see is a receipt for party expenses. At 2:04 p.m. on April 10, 1995, Comrade Chen Yun left us forever. In the morning of the same day, he entrusted the staff to pay the party fee to the party organization for the last time. This is a very precious receipt. The column of the payee reads ‘Party committee of the general office of the CPC Central Committee’, the receipt date is ‘April 10, 1995’ and the amount is 112.40 yuan. This receipt shows Comrade Chen Yun's lofty belief of ‘fighting for communism to the end’.
 
Every collection has a vivid story, it contains the spirit of a great man, shines with the light of time. It is a vivid textbook for the study of party history. Welcome to Chen Yun Memorial Hall to trace the footprints of great man and inherit the red gene.
承制单位:华人天下文化传播有限公司、视点文化传播有限公司、北京中投视讯文化传媒股份有限公司
京ICP备19026457号-1 京公网安备 11010602103743号 广播电视节目制作经营许可:(京)字第03675号
联系方式:010-67276880 邮箱:hrtv@hrtv.cn 地址:北京市大兴区金苑路金日科技园