2025年4月,泰国曼谷掀起一股“徽州热”。这座中国皖南山区的千年古城,以一场精彩绝伦的文化对话,让泰国游客从“知道黄山”到“爱上徽州”。这场跨越国界的文旅互动,既是对传统文化的创新表达,更是一次县域文旅“精准出海”的生动实践。

徽州文旅的曼谷之行,以“可感知的文化”拉开帷幕。4月9日晚,曼谷唐人街首次迎来徽州非遗巡游,夜幕下的泰国曼谷唐人街,华灯璀璨,各国游客络绎不绝。随着一盏盏徽州花灯出现,一支独具徽州非遗特色的巡游队伍吸引了人们的目光。游客们纷纷掏出手机记录下这精彩纷呈的表演队伍。这种“动态文化体验”消弭了语言障碍,让泰国观众和国际游客在参与中理解徽州。曼谷市民布恩·阿媲颂·米考表示,我看到徽州的舞龙和花灯都很漂亮,非常喜欢。徽剧也很有特色。希望越来越多的中国文化来到泰国。

在曼谷举办的2025中泰文旅嘉年华启动仪式暨黄山市徽州区文旅(曼谷)推介会上,徽州区通过全景视频展映、沉浸式图文讲解、活态非遗展演等多元形式,立体呈现了徽州大地的诗意画卷,向泰国35家旅行商全景式展现了徽州区文旅的魅力。
活动现场,徽剧与泰式舞姿交相辉映,徽墨拓印与泰国传统纹样共绘东方美韵。泰国旅游协会代表评价:“他们不是在推销景点,而是在创造文化相遇的契机。”

2025泰国泼水节,世界各地游客赴曼谷Silom路参与泼水的游客超过65万人次。一段4分钟的徽州中泰双语文旅短视频在曼谷Prak Silom 户外屏高频播放,此次徽州区文旅宣传片以高清画面呈现徽州古村落、田园山水、非遗技艺与民俗风情、大灵山的自然风光、西溪南的绿野仙踪、徽派建筑的精雕细刻……一幕幕极具东方美学的场景与曼谷的现代都市景观交相辉映,吸引大量游客驻足拍摄。

这场文旅“破圈”背后,是徽州区对文化传播规律的深刻理解——在全球化语境下,地域文化“走出去”不仅要靠资源禀赋,更需用当代语言重构传统,在双向互动中实现价值共鸣。当泰国游客学着用徽州方言说“一生痴绝处”,徽州文旅的“出海”故事已悄然写下新注脚。