这里位于广西西北部,是中国第一个被国际、国内双认定为“世界长寿之乡”和“中国长寿之乡”的县份。这里山青、水秀、洞奇、物美、民淳、人寿,被赞誉为“上天遗落人间的一片净土”。先后获得全国旅游标准化省级示范县、中国十佳最美小城、中国最佳养生休闲旅游名县、这里就是我美丽的家乡--巴马。大家好,我是巴马瑶族自治县人民政府县长蓝海洲,很高兴带大家走进世界长寿之乡,中国人瑞圣地。
 
【天地赐福,仁寿巴马】
      巴马独享天地之精华,不一样的地磁、土壤、水、空气、阳光等“五个不一样”自然禀赋造就了稀世而神奇的长寿景象。巴马长寿文化渊远流长,自古有之。据史料记载,世居巴马的罗老布生于乾隆十三年,享年135岁。1898年11月,光绪皇帝钦命广西提督府给巴马那桃乡平林村126岁的邓诚才赠送了“唯仁者寿”的寿匾,至今这块寿匾仍被邓家第四代孙   邓荣先   完好保存。巴马于1991年11月1日在日本东京召开的国际自然医学会第13次会议上,被认定为世界第五个长寿之乡;于2008年10月,被中国老年学会授予“中国长寿之乡”。全县目前仍健在的100岁以上老人多达90位。
【多姿多彩,秀美巴马】
      巴马具有独特而丰富的自然生态资源、长寿文化资源、红色文化资源和少数民族风情 孕育出了巴马山青、水秀、洞奇、物美、民淳、人寿等  这几大特点。山青,全县森林覆盖率达75%,位于全国前列。水秀,盘阳河穿越地下暗河五进五出;命河酷似一个巨型草书体  “命”字令人称奇。洞奇,境内的百魔洞、百鸟岩、水晶宫等景区闻名遐迩,是广大海内外游客前来旅游的绝美胜地。物美,香猪、火麻、油鱼是巴马的三宝,其中巴马香猪素有“一家煮肉四邻香,七里之外闻其味”的美誉。人寿,巴马是全球公认、世界瞩目的长寿之乡,也是世界长寿人口持续增长的地区之一。同时巴马的红色文化光芒闪耀,是右江革命根据地的中心腹地,是邓小平、张云逸、韦拔群等老一辈无产阶级革命家生活和战斗过的地方,是国家规划实施的“百色风雷,两江红旗”红色旅游线路重要组成部分。巴马民族风情浓厚,全县少数民族约占总人口的85%。每年农历壮族“三月三”和“祝著节”是当地的重要传统节日。2007年“祝著节”被列入广西壮族自治区级非物质文化遗产保护名录。
【全面发展,活力巴马】
      近年来,巴马发展活力十足,逐步进入了重大战略机遇期、快速发展期、高质量发展初期。当前全县紧紧围绕巴马国际长寿养生旅游胜地、广西大健康产业龙头基地、深圳巴马大健康合作特别试验区三大战略定位,牢固树立“越是贫困地区越要坚持高质量发展,越是贫困地区越要走开放发展之路”的理念,打造的广西第一个基金数字小镇、中国东盟云计算基地中心等都相继落户巴马。
      朋友们,这里是广西巴马,一个充满无限可能的地方。我们诚挚欢迎大家来感受美丽巴马、神奇巴马、仁寿巴马、风情巴马的独特魅力!欢迎大家到巴马旅居养生、投资兴业。世界长寿之乡,中国人瑞圣地-巴马期待您的到来!
 
 
     It is located in the northwest of Guangxi,It is the first county in China to be recognized as "the hometown of longevity in the world" and "the hometown of longevity in China" both internationally and domestically.Here are lush mountains, lucid waters, strange caves, nice stuffs, honest people and long life.It is praised as "a pure land left by heaven".It has won the National Tourism Standardization Provincial Demonstration County,China's top ten most beautiful small citiesChina's Best Health and Leisure Tourism County.This is my beautiful hometown, Bama.Hello everyone, I'm Lan Haizhou, head of the people's Government of Bama County,I'm very glad to take you to the hometown of longevity in the world,holy land of longevity in China.
【Holy Land, Longevity Bama】
      Bama enjoys the essence of heaven and earth,5 different natural endowments of geomagnetism, soil, water, air and sunshine create a rare and magical picture of longevity.Bama longevity culture has long history.According to historical records,Luo laobu, who lived in Bama, was born in the 13th year of Qianlong. He was 135 years old.November 1898,Emperor Guangxu ordered the governor's office of Guangxi to present 126 year-old Deng Chengcai from  Pinglin village, Natao Township, with a birthday plaque of "benevolence is the way of longevity".So far, the tablet is still preserved by Deng Rongxian, the fourth generation grandson of the Deng family.At the 13th meeting of the International Association of Natural Medicine held in Tokyo, Japan on November 1, 1991 ,Bama was considered as the fifth longevity town in the world.In October 2008,it was awarded the title of ‘hometown of longevity in China’ by China Society of Geriatrics.At present, there are as many as 90 elderly people over 100 years old who are still alive in the county.
【Varied and Graceful, Beautiful Bama】
      Bama has unique and rich natural ecological resources, longevity cultural resources,red cultural resources and ethnic customs,create Bama’s characteristics of lush mountains, lucid waters, strange caves, nice stuffs, honest people and long life.Lush mountains, the forest coverage rate of the county is 75%, which is in the forefront of the country.Lucid waters, Panyang River crosses underground river with five inlets and five outlets.Ming River is like a huge cursive script word "life" which is amazing.Strange caves, the territory's Baimo Cave, Bainiao Rock, Crystal Palace and other scenic spots are well-known.It is a beautiful resort for tourists at home and abroad.Nice stuffs, fragrant pig, hemp and oil fish are Bama's three treasures.Moreover, fragrant pig is known as "a family cooking meat, smell its smell seven miles away".Long life, Bama is the hometown of longevity recognized by the world and attracting worldwide attention.It is also one of the regions in the world where the longevity population continues to grow.At the same time, Bama's red culture is shining.It is the central hinterland of Youjiang Revolutionary Base.It is the place where Deng Xiaoping, Zhang Yunyi, Wei Baqun and other proletarian revolutionaries of the older generation lived and fought.It is an important part of the red tourism route of "Baise Fenglei, Liangjiang Red Flags" implemented by the state.Bama has strong ethnic customs.The county's ethnic minorities account for 85% of the total population.Every year, "March 3rd" and "Zhuzhu Festival" are important traditional festivals of Zhuang nationality.In 2007, "Zhuzhu Festival" was listed in the list of intangible cultural heritage protection in Guangxi Zhuang Autonomous Region.
【All Round Development, Vitality Bama】
      In recent years, Bama has developed vigorously。It has gradually entered a period of major strategic opportunities, rapid development and high-quality development.At present, the whole county is closely around three strategic orientations of Bama International Longevity and health resort,Guangxi big health industry leading base,Shenzhen Bama health cooperation special experimental zone,firmly establish the concept of ‘the more poverty-stricken areas, the more we must adhere to high-quality development, the more poverty-stricken areas, the more we must take the road of open development.’,the first digital fund town in Guangxi,China ASEAN cloud computing base center and etc. have been settled in Bama.
      Friends, this is Bama, Guangxi,a place with unlimited potential. We sincerely welcome you to feel the beautiful Bama, the magic Bama,longevity Bama and charming Bama!Welcome to stay in Bama for health preservation and investment.hometown of longevity in the world,holy land of longevity in China,Welcome to Bama!