“清凌凌的水,蓝格莹莹的天……”(歌曲片段开头)
 
  大家好!我是山西省沁水县长任彩虹。刚才响起的乐曲,是人民作家赵树理的名作《小二黑结婚》中的唱词。赵树理是沁水的骄傲,唱词中描绘的绿水蓝天是我们沁水的真实写照。很高兴带您走进赵树理的故乡——千年古县、如画沁水。
 
  沁水,因一条河而得名
 
  沁水,因一条河而得名。这条河就是山西省的第二大河流——沁河。沁河五百里,最美在沁水。从入境的那一刻,沁河就在这里盘踞成一条巨龙——青龙湖(张峰水库)。湖中碧波荡漾、水草丰美。沁河两岸点缀着众多的明清古堡,依山而建的明代北方第一古城堡——湘峪古堡;融明清建筑艺术精华为一体、集南北建筑风格于一身的柳宗元后裔隐居地柳氏民居,历经沧桑,风采动人。
 
  沁水,因一座山而知名
 
  沁水,因一座山而知名。这座山就是历山。历山是中条山的主峰,是国家级自然保护区、野生动植物的乐园,这里有华北地区最后一块原始森林,以奇峰秀水、幽山峡谷、高山草甸而享誉全国。历山是华夏文明的核心发祥地,也是沁水“千年古县”的源头。旧石器晚期的下川遗址,证实了两万年前人类的祖先就在这里繁衍生息;四千年前舜帝躬耕历山,开启了原始农耕文明;两千四百多年前,三家分晋的历史在这里落幕,自此春秋毕战国始。文字浩瀚如海,遗迹古色古香,沁水仿佛是一座跨越千年的博物馆,处处承载着历史的厚重。
 
  沁水,因两个人而闻名
 
  沁水,因两个人而闻名。一位是赵树理。一百多年前,赵树理先生出生在沁水,80多年前,树理先生从这里出发,用一支铁笔、一颗丹心,写下了一篇篇不朽的名著,开创了“山药蛋派”的文学先河,成为新中国文学史上最重要、最有影响力的文学流派之一,被誉为“人民作家”“铁笔圣手”。另一位是五代后梁时期的画家荆浩。荆浩不仅开创了笔墨并重的北派山水画,还为后世留下了著名的《笔法记》,被尊为北方山水画派鼻祖。他的故居就位于太行洪谷国家森林公园,这里是国家森林康养基地、中华暗夜星空保护地。是大家“休闲度假、徒步探险、科普教育、森林康养”的绝佳去处。
 
  沁水,因两座宝库而扬名
 
  沁水,因两座宝库而扬名。一座是地下的“金山银山”。全县90%以上的国土面积富含煤炭、煤层气资源,是全国重要的无烟煤生产基地和清洁能源基地。另一座是地上的“绿水青山”。沁水生态良好,气候宜人,森林覆盖率全省第三,有林地面积全省第一,是“中国蜜蜂之乡”和全省中药材重点产区。沁水县城位于梅河杏河两岸,龙岗、龙脖、石楼、碧峰四座森林公园环绕东西南北,综合展馆、城市绿道点缀其间,可谓“城在山中人在画、一城山水半城园”,是中国北方理想的宜居之城。
 
  朋友们,沁水是古朴安静的,也是热烈奔放的。看完如画的山水,漫步在沁水街头,找一家餐馆,来一碗香喷喷的炒饸饹、尝一口甜丝丝的槐花蜜……这才是家乡的味道!累了,就坐在台阶上,看一看土沃的老花鼓、听一听沁水的鼓儿词、感受一下青龙的圪栏棒……酣畅淋漓之中,这就是沁水!
 
  古老与现代交辉,生态与资源融合。“千年古县、如画沁水”正在阔步前行。我们热忱邀请八方朋友走进沁水,一同跨越千年时光,与历史重逢,与自然对话,感受古县魅力,品味如画沁水。
 

 
  Thousands of years of ancient county

 
  "Clear water, blue sky..." (beginning of song clip)

  hello everyone! I'm Ren Caihong, county chief of Qinshui, Shanxi Province. The music just sounded is the libretto of Zhao Shuli's masterpiece "marriage of Xiao erhei". Zhao Shuli is Qinshui's pride. The green water and blue sky depicted in his lyrics are the true portrayal of Qinshui. It's a pleasure to take you to Zhaoshuli's hometown, a thousand year old ancient county with picturesque water.
 
Qinshui, named after a river

  Qinshui is named after a river. This river is Qinhe, the second largest river in Shanxi Province. Five hundred li of Qinhe River, the most beautiful is Qinshui. From the moment of entering the country, Qinhe River has become a huge dragon here - Qinglong Lake (Zhangfeng Reservoir). The lake is rippling with green waves and rich water and grass. Qinhe River is decorated with numerous ancient castle of Ming and Qing Dynasties, built in the Ming Dynasty, the first ancient castle in the northern part of the Ming Dynasty, the Xiang Yu ancient castle. Liu Zongyuan's descendants who lived in the Ming and Qing Dynasties, with the essence of architectural art and the north and South architectural style, lived in vicissitudes of Liu's residence.
 
Qinshui, famous for a mountain
 
  Qinshui is famous for a mountain. This mountain is Lishan. Lishan Mountain is the main peak of Zhongtiao Mountain. It is a National Nature Reserve and a paradise for wild animals and plants. It is the last primeval forest in North China. It is famous all over the country for its unique peaks, beautiful waters, secluded mountains and valleys, high mountains and meadows. Lishan is the core birthplace of Chinese civilization and the source of Qinshui's "thousand year old county". The Xiachuan site in the late Paleolithic period confirmed that the ancestors of human beings lived and thrived here 20000 years ago; Emperor Shun Gonggeng Lishan opened the primitive farming civilization 4000 years ago; more than 2400 years ago, the history of three separate Jin Dynasties ended here, since the end of the spring and Autumn period and the Warring States period. The words are vast as the sea, and the remains are antique. Qinshui is like a museum spanning thousands of years, bearing the weight of history everywhere.
 
Qinshui, famous for two people
 
  Qinshui is famous for two people. One is Zhao Shuli. More than 100 years ago, Mr. Zhao Shuli was born in Qinshui. More than 80 years ago, Mr. Shuli started from here, wrote an immortal masterpiece with an iron pen and a single heart, and created the literary pioneer of "yam egg school", becoming one of the most important and influential literary schools in the history of new Chinese literature, known as "people's writer" and "iron pen master". The other is Jing Hao, a painter of the Later Liang Dynasty. Jing Hao not only created the Northern School of landscape painting with equal emphasis on brush and ink, but also left a famous record of brushwork for later generations, which was honored as the originator of the Northern School of landscape painting. His former residence is located in Honggu National Forest Park of Taihang, which is the national forest health base and the Chinese dark night Star protection area. It's a great place for everyone to "have a holiday, hike, explore, popularize science and education, and keep healthy in the forest".
 
Qinshui, famous for two treasures
 
  Qinshui is famous for its two treasures. One is the "golden mountain and silver mountain" underground. More than 90% of the county's land area is rich in coal and coalbed methane resources, and it is an important anthracite production base and clean energy base in the country. The other is "green water and green mountains" on the ground. Qinshui has a good ecological environment, pleasant climate, the third forest coverage rate in the province, the first forested area in the province, and the "Chinese bee""Hometown" and the province's key production areas of traditional Chinese medicine. Qinshui county is located on both sides of Meihe River and Xinghe river. Four forest parks, Longgang, Longbo, Shilou and Bifeng, surround the East, West, North and south. The comprehensive exhibition hall and urban greenway are interspersed with them. It can be said that "people in the mountains are painting, one city with mountains and rivers and half a city park". It is an ideal livable city in northern China.

  Friends, Qinshui is simple and quiet, but also warm and unrestrained. After seeing the picturesque landscape, stroll in the street of Qinshui, find a restaurant, and have a bowl of delicious fried bamboo shoots and a taste of sweet honey of Sophora This is the taste of hometown! Tired, sit on the steps, look at the old flower drum of tuwo, listen to the melody of Qinshui, and feel the Gelan stick of Qinglong In the hearty and dripping, this is Qinshui!

  Ancient and modern, ecological and resource integration. "Thousands of years old county, picturesque Qinshui" is striding forward. We warmly invite friends from all over the world to come into Qinshui, cross thousands of years together, meet again with history, talk with nature, feel the charm of ancient county and taste picturesque Qinshui.