大家好!
我是青海省海西蒙古族藏族自治州德令哈市长李春生。在这里工作生活了25年,我深爱着这片土地,接下来,我想用四张名片来推介我的家乡。南“丝绸之路”主要驿站。德令哈坐落于神奇的柴达木盆地,是历史上南“丝绸之路”的主要驿站,是“一带一路”连接中亚、南亚的重要节点城市,是青海省向西、向南开放的重要窗口。
这里是海西州州府所在地,全州政治、科技、文化、教育中心和州域东部经济中心。蒙、藏、汉、回、土等26个民族,在这片土地上繁衍生息、交融共存。
改革开放以来,德令哈连续获得全国双拥模范城“四连冠”、全国民族团结进步示范市、国家卫生城市、全国法治县(市区)创建活动先进单位等荣誉称号。浪漫之都星空之城德令哈深邃而美丽,兼有山、川、湖、盆、戈壁等多样化的地貌特征和独特的地域文化,生态类型众多。“一咸一淡”牵手共连的情人湖相映成趣,神秘的外星人遗址毗湖而居;古柏蓊翳的柏树山俊美幽雅;被称为“地球上最后一滴眼泪”的哈拉湖神秘莫测。
总之,这里是生态观光、自驾探险的不二选择。诗人海子在这里写下了著名的《姐姐,今夜我在德令哈》,一句“这是唯一的,最后的,抒情。“让这个城市充满了诗意。德令哈有着最圣洁的白雪,最湛蓝的天空,夜晚的星空格外透彻,紫金山天文台和天文科普馆让大家随时感受天、地、人的浑然一体与自然和谐。
世界光热之都柴达木盆地是全国光照资源最丰富的地区之一,我们在建成大批光伏和风力电站的基础上,又率先在全国建成了规模最大的太阳能光热电站基地。我们全力打造太阳能和风电装备制造产业集群,努力建设新能源应用示范城市。同时,我们以循环化再利用的绿色理念,
发展盐碱化工产业,纯碱产能在全国名列前茅,有“中国碱都”之美誉,为国家级柴达木循环经济试验区建设贡献了力量。
农垦文化之城德令哈农场在开发建设进程中,各族群众风雨同舟、不懈奋斗、艰苦创业,逐渐形成了特色鲜明的农垦精神。如今,德令哈农场已完成了历史使命,而我们传承了这宝贵的精神财富,在历史遗址上打造了柯鲁柯农垦文化风情小镇,把农垦精神丰富和延展成了红色旅游产业。
今天的德令哈,正焕发出前所未有的勃勃生机,我们热烈欢迎各界有识之士,来德令哈观光旅游、投资兴业。11万德令哈人民以最真的热情、最大的诚意、最亮的歌声、最好的美酒欢迎和等待您的到来!
Hello,everyone!
I am Li Chunsheng,Mayor of Delingha City of Haixi Mongolian Autonomous Prefecture in Qinghai Province. Living here for 25 years,I am in love with this land.Next,I want to use“four name cards”to recommend my hometown.Delingha is located at the mystical Qaidam Basin.It is the main station of south Silk Road historically.It is the most significant city connecting Central Asia and South Asia following“the Belt and the Road”initiation.
It is the important“window”open to the west and south in Qinghai Province.This is the capital of Haixizhou,the political,scientific,cultural and educational center and eastern economic center.Mongolian,Tibetan,Han,Hui,Tu and in total of 26 nationalities are living,breading and mingling here.Since the reform and opening-up,Delingha continuously achieved four titles in a row:National Double-support Model City,Demonstration City of National Unity and Progress National Hygienic City,and Advanced Unit in Rule of Law County(Urban Areas)in China.Delingha is deep and beautiful.It has mountain,river,lake,basin,gobi and various geomorphic features.It also has unique regional culture and various ecologic types.“One Salt and One Fresh lover’s lakes stay hand in hand interestingly.The mysterious aliens site by the lake;The flourishing and ancient Cypress Hill is handsome and elegant;The mysterious Lake O'Hara,so called the“Last Drop of Tears on the Earth”.In a word,this is the best place for ecological tourism and road trip exploration.Poet Hai Zi came here wrote down the well-known poem Sister,I will be at Delingha tonight.The sentence,“this is the only last lyric.”makes this city poetic.
Delingha has the cleanest white snow,the bluest sky in the daytime,the clearest starry sky at night.Purple Mountain Observatory and Astronomical Science Museum let you experience the harmonious relationship of sky,earth,and people.Qaidam Basin is the place having the most abundant light resources in China.We constructed Photovoltaic and Wind Power Stations and also the largest Base of Solar Photothermal Power Station.We are constructing Solar Photothermal and Wind Power Equipment Industry Cluster at full wing.
We are working hard to build the Demonstration City of Applied New Energy.At the same time,based on the ecological concept of recycling,we are developing Saline Alkali Chemical Industry.Soda Ash Production Capacity ranks the top of the nation.It is praised as the Soda City of China.It made a great contribution to construct the Circulating Economic Experimental District in Qaidam Basin.While Delingha farm is under development and construction,all nationalities go through difficulties,work hard and found start-ups,forming distinctive agricultural reclamation styles.Currently,Delingha farm has completed its historical mission.We have inherited this precious spiritual treasure.At this historical site,Keluke Agricultural Reclamation and Cultural Town was constructed,extending the theme of agricultural reclamation styles to tourism industry with patriotism education.
Today’s Delingha,is showcasing its unprecedented vigor and vitality.We warmly invite insightful people around the world to take a tour and invest in Delingha.110 thousands Delingha people with the greatest hospitability,greatest sincere brightest singing voice and best wines invite and wait for you to come!