在黑龙江腹地,有一座美丽的森林城市,她有着丰富的自然资源和优良的生态环境;她是中国优秀旅游城市、中国特色魅力城市,是名副其实的中国天然氧吧城市—铁力。
      大家好,我是陈岩,今天非常荣幸带大家一起走进铁力、了解铁力、认识铁力。
      【铁力是一座底蕴深厚的文化之邦】
      公元618年,唐代设铁利府,沿革至今。铁力曾是东北抗日根据地之一,是一座英雄城市,这里留下了赵尚志、李兆麟等抗联将领战斗的足迹。铁力区域内有中国第一个建立的林业局,是林业英雄马永顺生活工作的地方。作为一座移民小城,闯关东文化、东北抗联文化、知青文化、林区生态文化以及汉满回朝等多民族文化的相互交融,形成了开放包容、多元并存的地域文化,铸造了铁力勇于拼搏、永不言败的“骊马精神”。
      【铁力是一座物产丰富的资源之仓】
      铁力素有小兴安岭“绿色宝库”之美誉,得天独厚的自然条件和生态环境,让这片土地孕育出了上千种珍稀物产。人参、平贝母、北五味、林蛙油等道地药材,分别通过了国家地理标志保护产品和欧盟有机食品认证。境内拥有钼、铁、铜、铝等矿石60多种,有亚洲第一大的单体钼金属矿。这里还有种植在寒地黑土上的铁力大米,香软可口,营养丰富,多次获得“森博会金奖”和“放心米”等荣誉称号。
      【铁力是一座山清水秀的生态之城】
      北国好风光、尽在黑龙江,生态环境是黑龙江的旅游名片,铁力是名片的样本。这里森林覆盖率达79%以上,空气优良天数比例为99%,年均负氧离子含量每立方厘米达3000多个,是国家级生态示范区、中国生态强市。在这里,您可以尽情地做个深呼吸,享受天然氧吧带来的舒畅;您可以畅饮山间流淌的清泉,感受大自然赋予的清凉。在小城铁力,每一次回眸,您都会感受到“城在林中、人在花中”的美妙画面,每一次驻足,您都会留下四季悠然、倾心欲醉的美好回忆。
      【铁力是一座四季皆景的魅力之都】
      春之铁力,山花俏丽融清溪;夏之铁力,碧波轻舟画中旅;秋之铁力,五花山色迷人醉;冬之铁力,冰雕温泉塑雪韵。这片土地上森林、河流、温泉比比皆是,山奇、水灵、石秀处处成景,区域内拥有国家级森林公园、国家4A级景区、国际狩猎场和4S级滑雪场等景区10余处,能够满足您对山林所有的畅想。森林公园峰峦叠翠、美不胜收,是登山探险、滑雪漂流的户外天堂;五花山色一步一景,宛若仙境,是休闲徒步、拍摄取景的绝佳之地;特别是东北特色鲜明的乡村民宿,炊烟袅袅,如诗如画,能够让您沉淀城市的喧嚣,回归自然的宁静,体验原味的乡愁。 
      铁力之美,不止于此;只有亲身体会,才能感受到无处不在的景色。
      让我们相约铁力,共赏山水美景、共创美好明天!
 

 
In the hinterland of Heilongjiang Province, there is a beautiful forest city, she has rich natural resources and excellent ecological environment; she is an excellent tourist city in China, a charming city with Chinese characteristics, and a real natural oxygen bar city in China - Tieli.
 
Hello, I'm Chen Yan, it's a great honor to take you to Tieli, understand Tieli and know Tieli.
 
【Tieli is a City of Profound Culture】
 
In 618 AD, Tieli mansion was set up in Tang Dynasty. Tieli was once one of the Anti Japanese bases in Northeast China, it is a city of heroes, Zhao Shangzhi, Li Zhaolin and other anti Japanese general's fighting footprints were left here. Tieli district has the first forestry bureau established in China, where Ma Yongshun, a forestry hero, lives and works. As a small immigrant city, the culture of chuangdong, northeast Anti Japanese League, educated youth, the forest ecological culture and Han, Manchu and Hui dynasties blend with each other, forming an open, inclusive and pluralistic regional culture, and forged the ‘black horse spirit’ of iron strength, courage to fight and never say die.
 
【Tieli is a Storehouse of Rich Resources】
 
Tieli is known as the ‘green treasure house’ of Xiaoxing'anling, the unique natural conditions and ecological environment give birth to thousands of rare products. Ginseng, Fritillaria ussuriensis, beiwuwei, Rana Rana oil and other genuine medicinal materials have passed the national geographical indication protection products and the EU organic food certification respectively. The territory has more than 60 kinds of molybdenum, iron, copper, aluminum and other ores, with the largest single molybdenum metal ore in Asia. There is also Tieli rice planted in the cold black soil, it is fragrant, soft, delicious and nutritious, it has won the honorary titles of ‘Gold Award of Forest Expo’ and ‘Rest Assured Rice’ for many times.
 
【Tieli is a Beautiful Ecological City】
 
The beautiful scenery of northern China lies in Heilongjiang, ecological environment is the tourism card of Heilongjiang Province, and Tieli is the sample of the card. It is a national ecological demonstration area and a strong ecological city in China, with a forest coverage rate of over 79%, a good air days ratio of 99%, and an average annual negative oxygen ion content of more than 3000 per cubic centimeter. Here, you can take a deep breath in forest, enjoy the comfort of ‘natural oxygen bar’; you can enjoy the fresh spring flowing in the mountains, feel the coolness of nature. Every time you look back at Tieli, you will feel the wonderful picture of ‘city in the forest, people in the flowers’, every time you stop, you will leave beautiful memories of the four seasons.
 
【Tieli is a Charming City with Four Beautiful Seasons】
 
Tieli in spring, the stream melts and the mountain flowers are beautiful; Tieli in summer,Boating on blue waves, people tour in paintings; Tieli in autumn,the Wuhua Mountain are so charming; Tieli in winter,ice sculptures and hot springs are so fascinating. There are forests, rivers and hot springs all over the land, there are wonderful mountains, beautiful water and strange rocks everywhere, there are more than 10 scenic spots in the area, such as National Forest Park, national 4A scenic spot,international hunting ground and 4S ski resort, which can satisfy your imagination of mountain forest. Forest Park is so beautiful, it is an outdoor paradise for mountaineering, skiing and rafting Wuhua Mountain is like a fairyland, it's a great place for hiking and shooting; In particular, the distinctive rural B & B in Northeast China, with smoke curling and picturesque, can let you precipitate the hustle and bustle of the city, return to the tranquility of nature and experience the original nostalgia.
 
The beauty of iron is more than that; only through personal experience can we feel the scenery everywhere.
 
Let's make an appointment with Tieli to enjoy the beautiful scenery and create a better tomorrow!