“仙佛未经吾独往,奇景天留词客赏”,清代著名诗人、史学家赵翼在镇安古府任职时高度赞誉我的家乡——矮马之乡广西德保县。在这里有一条古老的河流,叫鉴河,因它水清如镜而得名;有一处直指苍穹的孤峰,叫云山,因它“秀山耸削无寸土”的独特让人称奇。“云山”“鉴水”孕育了岭南这座千年古城。
      大家好,我是德保县人民政府县长农李泽。我的家乡德保位于祖国西南边陲,文化历史悠久,物产资源丰富,风光秀丽迷人,民情古朴淳厚。现在就由我带您到我的家乡走走。
      德保,是一座壮族文化的魅力之城
      “江山代有才人出,各领风骚数百年”的千古名句,就出自时任镇安(现在的德保)知府赵翼。我们至今依然保留着镇安古府风俗文化。“北有马头琴,南有马骨胡”,德保就是壮族马骨胡艺术之乡,马骨胡音色清脆、透亮、悠扬,音质高亢,富有穿透力,被誉为来自民间的天籁之音。南路壮剧、壮族山歌,源远流长,是特色艺术中的民族文化瑰宝。
      德保,是一座被誉为太阳转身的旅游之城
      德保生态环境优美,自然风光旖旎秀丽,拥有4个国家AAAA旅游景区、1个国家水利风景区、1个全国乡村旅游重点村。秋冬时节,境内10万亩枫树层林尽染、满目缤纷,是一道极为靓丽的“枫”景线;吉星岩大溶洞,刀石林立,或如犀牛望月,或如百兽盛会,惟妙惟俏,争奇斗艳,是大西南罕见的“岩溶景观造型博物馆”;曼贝侬小西湖,山水别致,极富田园诗意,在这里,您看得见山、望得见水、记得住乡愁;德保脐橙、德保山楂、德保黑猪等国家地理标志保护产品,畅享全国。欢迎到德保来,欣赏到红枫之炽热,感受到吉星之祥瑞,领略到乡村别有的风情,品尝到壮家舌尖上的美食,在绿水青山中,尽享视觉、味觉双盛宴。
      德保,是一座天然氧吧的养生之城
      德保四季如春,气候宜人,荣获国家园林县城、广西避暑旅游城市等称号,享有“天然空调,养生圣地”美誉,年平均气温19℃,境内的黄连山、古龙山森林生态自然保护区更是森林绿色氧吧,在这里,您将感受来自大自然馈赠的健康之美、养生之乐。
      德保,是一座奋蹄腾飞的生机之城
      “世界矮马看中国,中国矮马看德保”,德保矮马是世界两大矮马源流之一,成年马身高在80—100厘米之间,是西汉时期“果下马”“珍珠马”的后代,被誉为“马中熊猫”。2020年7月,德保矮马王国景区靓装出镜,成为亲子、游玩、研学的首选地。我们期待与您一同推动德保矮马产业高质量发展,实现“马”上兴业。
      德保,是一座开发开放的希望之城
      德保处在百色打造面向东盟开放门户城市的重要节点上,乘着广西百色重点开发开放试验区建设的东风,正从边陲走向开放前沿,生态铝产业示范园已见雏形,进出口加工贸易园区加快建设。德保前景无限光明,创业空间无限广阔,我们敞开怀抱迎接八方来客,邀您共享机遇、共谋发展,共同开发这片希望的热土。
      我们热情欢迎四海宾朋走进德保,尽情感受红枫炽热,领略骏马奔腾,共创美好明天。
      我是农李泽,我在德保等您来!
 

 
Celestial Buddha has not been here yet but I am going alone. Amazing scenery arouses my feeling to write poems for guests to appreciate. When famous poet and historian from Qing Dynasty, Zhao Yi worked at Zhen’an ancient mansion,he highly praised my hometown, the home of pony, Debao County in Guangxi. There is an ancient river named Jianhe River. It is famous for its clear water like an mirror. There is a single mountain as tall as the sky, named Mount Yunshan. Because it is beautiful and steep without any soil, people found it unique and amazing. Mount Yunshan and Jianshui River nurtured Lingnan, this thousands of years old city.
 
Hello, everyone. I am the County Magistrate of Debao County People’s Government. My name is Nong Lize. My hometown Debao is located by the southwest borderline of mother country. Long and profound culture and history; Abundant local resources; Charming landscape; Simple and kind folk customs. Now follow my steps and I will show you my hometown. 
 
Debao is a charming city of Zhuang culture
 
The ancient famous poem, “each age bring forth new genius on this noble land, each will rule its own domain for years to come.” was written by the magistrate of Zhen’an (currently Debao), Zhao Yi. We are still keeping the folk culture of Zhen’an ancient mansion. “The north has morin khuur,the south has Maguhu.” Debao is the hometown of Zhuang people’s Maguhu art Maguhu’s sound is crisp、 clear and loud, melodious, sonorous and penetrating, which is so called the folk angelic sound. The south Zhuang opera, Zhuang folk song have a long history, which is the folk cultural treasure of characteristic art. 
 
Debao is so called the sunny tourist city
 
Debao has beautiful ecosystem, charming natural landscape. It has four national AAAA tourist attractions, one national water park and one national rural tourist key village. In autumn and winter, with 100 thousand mu maple forest turns color, full of beautiful scenery. It is an incredible maple landscape line. Jixing Stone Karst Cave; Countless sharp stones; Like rhinoceros overlooking the moon; Or the party of hundreds of monsters; Vivid and dynamic; Competing with each other. It is the rare karst landscape museum in the southwest China. The little west lake, Manbeinong; Unconventional mountains and rivers; Full of pastoral atmosphere. Right here, you can see mountain, rivers and recall the homesickness. Debao orange, Debao hawthorn, Debao black pig and other national geographic protection products are reputed in the nation. You are welcomed to Debao. You can appreciate the hot red maple,experience the Jixing’s luck, enjoy the different rural customs, taste a bite of delicacies from Zhuang people. In between green river and lush mountains, you can fully enjoy a double visual and gustatory feast. 
 
Debao is a natural oxygen bar, city of well-being
 
Debao’s four seasons are like spring, It received titles such as National Garden County and Guangxi Tourist City for Summer Vocation. It is praised as the “natural air conditioner, hot spot for health preservation”. The average temperature is 19℃. Mount Huanglian, Gulong Mountain Forest Ecological and Natural Reserve are even the forest green oxygen bar. Right here, you can experience the beauty of health, the happiness of health preservation given by nature. 
 
Debar is a rising city of dynamics 
 
World pony is in China. Chinese pony is in Debao. Debao pony is one of the two cradles of pony in the world. Matured pony is about 80 to 100 centimeters tall. It is the descendant of “the horse under the fruit tree”, “pearl horse”from west Han Dynasty. It is so called the panda among horses. In July 2020, Debao Pony Kingdom tourist attraction opened after renovation. It became the first choice for parent-child, travel, research and study. We hope to push forward the high-quality development of Debao pony industry together with you for realizing business vitalization right away.
 
Debao is an open and inclusive city of hope
 
Debao is on the crucial point for creating a gateway city open to the Eastern Union at Blaise. By taking the chance of building the Guangxi Blaise Key Development and Open Experimental District, Debao is moving toward to the front line of openness from this borderline area. Dynamic aluminum industry demonstration park has nearly took shape. Export and import processing and trade park have accelerated their construction. The future of Debao is promising. The future of entrepreneurship is endlessly promising. We open our arms to welcome guests from all over. We invite you to share opportunities, seek mutual development.
 
We warmly invite visitors worldwide to come to Debao to see the hot red maple trees, experience the running horses and create a bright future together.
 
I am Nong Lize. I am looking forward to your coming!