濉溪县位于安徽省北部,因古濉河和溪河在此交汇而得名,可以说自诞生之日起便与水结下了不解之缘。“运河故里、红色热土、茶俗古镇、水韵酒乡”,濉溪的美誉繁不胜数,皆不如亲自来访,翻翻这一本厚重的历史之书。
      大家好,我是安徽省淮北市濉溪县委书记郭海磊,今天就由我来为您讲述关于濉溪古城的千载风华。
      走进濉溪,感受历史人文的源远流长
      濉溪县历史悠久,底蕴深厚。现有文物古迹584处,其中世界文化遗产1处、全国重点文物保护单位5处,处处尽显岁月流转下的物华记忆。这里曾见证春秋演绎的灿烂,政治家华元在此合晋楚之成,大秦名相蹇叔游历而谋春秋霸业;这里也曾目睹魏晋风骨的洒脱,竹林七贤之首嵇康对酒当歌叹奈何,广陵一唱成绝响,笛圣桓伊曲水流觞尽风雅,《梅花三弄》绕余梁。
      走进濉溪,感受运河遗珠的烟水悠悠
      1999年,全国十大考古新发现——濉溪柳孜运河遗址,揭开了隋唐大运河通济渠尘封已久的历史,在这里,宋代石建桥墩及大量唐宋以来8个朝代、20多个窑口的精美瓷器相继出土,证明了濉溪曾亲历隋唐盛世的繁华。2014年中国大运河成功入选《世界文化遗产名录》,濉溪跻身中国大运河名称之列。受运河滋养千百年来,濉溪融汇南北特色,集聚各地风情,形成了开放、兼容、淳朴的地方文化。
      走进濉溪,感受红色热土的鱼水情深
      难忘怀,人民解放军曾在这片土地上浴血奋战23个昼夜。濉溪有运筹帷幄的淮海战役总前委驻地,以及荡气回肠的双堆集主战场。古往今来所积淀的红色基因,让濉溪人民站在新的历史起点上,仍能够赓续红色血脉,践行初心使命。如今,双堆集烈士陵园成为全国爱国主义教育基地,总前委旧址临涣文昌宫、韩村小李家,留下了老一辈革命家运筹帷幄的身影。濉溪,是令人向往的红色热土。
      走进濉溪,感受茶俗古镇的芬芳馥郁
      濉溪虽不产茶,却有皖北一带声名远扬的茶镇临涣。临涣古称铚城,古城墙总长5802米,是国家级重点文物保护单位,也是陈胜、吴广大泽乡起义攻克的第一个县城。临涣城下有回龙泉等四大古泉,将一种叫做红茶棒的茶叶,经泉水沏泡,便会产生雾气结顶、色艳味香、入口绵甜、回味无穷的奇特效果。而这,便是临涣“棒棒茶”这一千年品牌的由来。镇内茶铺林立,芳香四溢,袅袅茶香里传承着濉溪大地的厚道与朴质,沉淀着濉溪人民的实诚与善良。
      走进濉溪,感受水韵濉溪的柔韧刚强
      千年大运河流经濉溪的历史,浸润了濉溪人民奔流不息的坚韧不拔之志,赋予了濉溪人民水滴石穿的锐意进取之能。国家园林县城、全国文化先进县、安徽省文明城市等荣誉称号,是百万濉溪人民拼搏奋进的见证。
      走进新时代,“五群十链”擘画了产业未来,濉溪优越的营商环境以及开放的政策服务,吸引了国内外众多知名企业投资兴业。铝基、生物医疗、新能源、酿酒等产业,成为经济转型发展的主导力量。乡村振兴蒸蒸日上,城乡面貌日新月异,一幅生态绿色、宜业宜居的濉溪画卷正在徐徐展开。
      运河故里,诗画濉溪。我是郭海磊,我在这里等着您!
 
Suixi County, located in the north of Anhui Province, is given the name due to the ancient Sui River and Xi River are intersect here, and it can be said that Suixi has formed an unbreakable bond with water since the very beginning. "The origin of the canal, revolutionary land, ancient town for tea customs and the homeland of wine", Suixi’s reputations are numerous, it is better to visit in person to browse the thick book of history.
 
Hello, everyone, I am Guo Hailei, Secretary of Suixi County Party Committee of Huaibei in Anhui Province. Today, let me tell you the thousand years elegance of ancient Suixi.
 
Entering Suixi and Feeling long-standing history
 
Suixi County has a long history and profound cultural heritage. as well as 584 cultural relics and historic sites, among these are one world cultural heritage and five national key cultural relics protection units, all of these are memories over times. The gloriousness during the Spring and Autumn period are witnessed. Hua Yuan, a politician, allied Jin and Chu, Jian Shu, a prestigious prime minister of the Qin, traveled to seek hegemony in the Spring and Autumn period; The romance of the Wei and Jin are witnessed, Ji Kang, the leader of The Seven Worthies of Bamboo Grove, helplessly sighed while drinking and singing, the song Guang Ling Verse became a masterpiece, Huan Yi, the crackerjack for the flute, celebrated and amused while singing and drinking, showing infinite elegance, “Three Variations of the Plum Blossom Theme” lingers in the air long after the performance.
 
Entering Suixi and Feeling the foggy canal
 
In 1999, Suixi Liuzi Canal Ruins, one of the ten new archaeological discoveries in China, unveiled the sealed history of the Tongji channel of Grand Canal of Sui and Tang Dynasties. Here, Stone-based bridge piers in the Song Dynasty and abundant exquisite porcelains from more than 20 kilns in eight dynasties since the Tang and Song dynasties have been unearthed successively, proving that Suixi ever experienced the prosperity of the Sui and Tang Dynasties. In 2014, the Grand Canal in China was successfully included in the world cultural heritage list, Suixi joined the ranks of the Grand Canal in China. Nourished by the Canal for thousands of years, Suixi integrated the characteristics of Northern and Southern China, combined local customs, and formed culture of open, compatible and honest.
 
Entering Suixi and Feeling the mutual affection in this “red” land
 
Unforgettable, The People's Liberation Army dauntlessly fought bloody battles on this land for 23 days and nights Suixi is equipped with headquarters of the General Front Committee of the Huai-Hai Campaign, and the soul-stirring main battlefield of Shuangduiji. The revolutionary gene accumulated over time, enable Suixi people to stand at a new historical starting point and to be able to inherit the revolutionary spirit, and practice the original mission. Nowadays, Shuangduiji Martyrs Cemetery has become a national patriotic education base. The former site of the General Front Committee of Linhuan Wenchang Palace, and Xiaolijia in han village, recall the memory older generation of revolutionaries devising strategies. Suixiis a desirable revolutionary land.
 
Entering Suixi and Feeling the fragrance of the ancient town with tea customs
 
Suixi does not plant tea, but is provided with Linhuan, a well-known tea town in Northern Anhui. Linhuan, named Yucheng in ancient times, with 5802 meters ancient city wall in length, is a national key cultural relics protection site, and it was also the first county taken by Chen Sheng and Wu Guang during Dazexiang Uprising. There are four ancient springs including Huilong Spring under Linhuan city, a kind of tea called black tea stick, after being brewed with the spring water, will produce a strange effect of topping fog, bright color, delicious taste, lasting sweet after swallowing and endless aftertaste. It is the origin of “Bangbang Tea”, a millennial brand in Linhuan. There are many tea shops erecting in the town, being full of fragrance. The tea fragrance inherits the kindness and simplicity of Suixi, giving off the sincerity and kindness of Suixi people.
 
Entering Suixi and Feeling the flexibility and strength of Suixi
 
The millennium Grand Canal witnessed the history of Suixi and inspired the indomitable Suixi people, endowed Suixi people with the capacity to go ahead with determination. National Garden County, National Cultural Advanced County, Anhui Civilized City and other honorary titles indicate the efforts of millions of Suixi people. 
 
Entering a new era, "Five Clusters and Ten chains" depicts the future of the industry, Suixi's superior business environment and open policy services attracted many well-known enterprises at home and abroad to invest and set up businesses. Aluminum-based, biomedical, new energy, wine making and other industries become the dominating force in economic transformation and development. Rural revitalization is booming, urban and rural areas are changing, a picture of Suixi, which is ecologically green and suitable for business and living, is slowly unfurling.
 
The origin of the canal, Poem-like and painting-like Suixi. Iam Guo Hailei, I am here waiting for you!